恋愛（洋画）

夜のサンフランシスコ。警官たちが犯人を屋根伝いに追っていた。その際に刑事ジョン・ファーガソン は足を滑らせて屋根から落ちそうになる。 彼はあまりの高さに目がくらんでしまい、何とか屋根につかまってはいたが動くことができなくなってしまう。一緒に犯人を追っていた警官は彼を助けようとするが、その警官は足を踏み外し落下、死亡してしまう。